VESZPRÉM MEGYEI ÉLETRAJZI LEXIKON

Keresés Betűrendes mutató | Rövidítésjegyzék  

Lexikonok kezdőoldala


LŐW Vilmos, Loew, William N.
( Pápa, 1847. július 31. - New York [USA], 1922. október 20. )

jogász, műfordító

Lőw Lipót fia. 1867-ben ment Amerikába, ahol a New York-i egyetemen ügyvédi képesítést szerzett, majd irodát nyitott. A Jewish Agency for Palestina egyik létrehozója. Mogyoróssy Árpáddal szerkesztette az egyetlen számban megjelent Magyar Amerika c. lapot. 1851-ben jelentette meg első műfordítás-gyűjteményét, Gems of Alexander Petőfi and other Hungarian Poets címmel. Jelentősek Petőfi-, Arany-, Kiss József- és Madách-fordításai.
  I.: PÁSZTOR Árpád: Preface ~. = Modern Magyar Lyrics, 1926. – Szinnyei. VIII. köt. – ÚMIL 2. köt.