VESZPRÉM MEGYEI ÉLETRAJZI LEXIKON
Keresés \| Betűrendes mutató \| Rövidítésjegyzék	Lexikonok kezdőoldala

KOVÁTS Ferenc

( Győr, . ? ? 1746 ?. - Dég, 1819. február 9. )

mérnök, műfordító

Győrött, Pápán és Dégen élt. Külföldön matematikai és mérnöki tanulmányokat végzett. Hazatérve Veszprém vármegye főmérnöke, majd Festetics Antal jószágigazgatója. Legértékesebb alkotása az 1780-ból származó, a káptalani levéltárban található első veszprémi térkép. Beírásaival és beépítettségi jelzéseivel értékes tájékoztatást ad a város akkori képéről. A győri Hazánk c. lap főszerkesztője. Levelezett korának minden jelentős magyar írójával, köztük Csokonaival és Kazinczyval. A komáromi Mindenes Gyűjteményben névtelenül több verse és írása is megjelent. Színműveket fordított. Dég község temetőjében ma már csak emléktáblája van.
M.: Emberséges ember egész tisztje. (ford.) Győr, 1775. – Az utak és utczák építésének módja, melyet írt Gautier úr... (ford.) Pozsony és Kassa, 1778. – A fejedelmek és hazának barátja, avagy a jó polgár. (ford.) Pozsony, 1779. – A pulpitus. Egy mulatságos vitézi költemény... (ford.) Győr, 1789.
I.: BEÖTHY Zsolt: Kovács Pál. = Fi., 1878. – BAYER József: A magyar drámairodalom története. Bp., 1897. – CSÁSZÁR Elemér: ~ irodalom hagyatéka. 1–3. rész. = ItK., 1918. 2–4. sz. – Szinnyei. VI. köt. – Varga.